2 min. lukemisaika

WhatsApp-käännös julkaistaan 180 maassa

WhatsApp aloitti viestien kääntämisen tällä viikolla 3 miljardin ihmisen käyttäjäkunnassaan yli 180 maassa. Käyttäjät voivat nyt kääntää viestejä pitämällä mitä tahansa tekstiä painettuna ja napauttamalla "Käännä".

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
Tämän artikkelin käänsi sinulle tekoäly
WhatsApp-käännös julkaistaan 180 maassa
Lähde: ChatGPT

Ominaisuus käsittelee käännökset suoraan puhelimissa sen sijaan, että lähettäisi tietoja WhatsApp-palvelimille.

Käyttäjät valitsevat, mistä kielestä ja kielelle he kääntävät, ja lataavat sitten kielipaketin myöhempää käyttöä varten.

Eri vaihtoehdot puhelintyypin mukaan

Android-puhelimissa on kuusi kieltä: englanti, espanja, hindi, portugali, venäjä ja arabia. iPhone-käyttäjät voivat käyttää yli 19 kieltä heti.

Android-käyttäjät saavat myös automaattisen vaihtoehdon – he voivat ottaa käännöksen käyttöön kokonaisille keskusteluille, jotta kaikki uudet viestit tulevat käännettyinä.

Toimii kaikkialla sovelluksessa

Käännös toimii henkilökohtaisissa chateissa, ryhmäviesteissä ja kanavapäivityksissä. Kun käyttäjät ovat ladanneet kielipaketin, he voivat käyttää sitä offline-tilassa tulevia käännöksiä varten.

WhatsApp rakensi järjestelmän niin, että käännökset tapahtuvat yksittäisillä laitteilla. Yhtiö sanoo, että se ei näe, mitä käännetään, koska kaikki pysyy käyttäjän puhelimessa.

Käyttöönotto hitaasti

WhatsApp lisää ominaisuuden vähitellen sen sijaan, että se lanseerattaisiin kaikkialla kerralla. Lisää kieliä tulee myöhemmin. Yhtiö sanoo haluavansa auttaa ihmisiä ”murtamaan kielimuureja ja luomaan syvemmän yhteyden”.

Mitä tämä tarkoittaa sähköiselle kaupankäynnille

Kansainvälisesti myyvät verkkoyritykset voivat käyttää tätä kommunikoidakseen suoraan eri maissa olevien asiakkaiden kanssa palkkaamatta kääntäjiä tai monikielistä henkilökuntaa.

Jaa artikkeli
Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU

Partnership Manager & E-commerce Content Writer with 10+ years of international experience. Former Groupon Team Lead. Connects European companies with Slovak and Czech markets through partnerships and content marketing.

Samanlaisia artikkeleita
Kansainvälinen kasvu ylittää kotimaisen verkkokaupan
2 min. lukemisaika

Kansainvälinen kasvu ylittää kotimaisen verkkokaupan

Monille verkkokaupan toimijoille kotimaan kasvu alkaa hidastua. Todellinen vauhti siirtyy ulkomaille, missä alustat voivat edelleen skaalata nopeasti hyödyntämällä vähemmän kyllästyneitä markkinoita. ECDB:n tietojen perusteella kansainvälinen laajentuminen on muodostumassa kasvun pääasialliseksi ajuriksi.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
Kiina päivittää verkkokauppasäännöt EU-delegaation vierailun jälkeen
2 min. lukemisaika

Kiina päivittää verkkokauppasäännöt EU-delegaation vierailun jälkeen

Euroopan lainsäätäjät painostavat Kiinaa vaarallisten tuotteiden ja reilun markkinoille pääsyn vuoksi, kun taas Peking ottaa käyttöön uusia sääntöjä verkkokaupalle. Reutersin mukaan tämä on ensimmäinen tällainen vierailu kahdeksaan vuoteen ja tapahtuu samaan aikaan, kun halpojen toimitusten määrä EU:hun on jyrkkä kasvu.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
OnBuy laajentaa toimintaansa kahdeksaan uuteen markkinaan, tavoittaa 21 maahan
2 min. lukemisaika

OnBuy laajentaa toimintaansa kahdeksaan uuteen markkinaan, tavoittaa 21 maahan

Iso-Britannian markkinapaikka OnBuy lanseeraa 8 uutta eurooppalaista markkinaa, laajentaen läsnäoloaan 21 maahan. Tämä muutos tapahtui 152 %:n nousun jälkeen neljännesvuosittaisissa myynneissä ja jyrkän kasvavan liikenteen jälkeen. EcommerceNewsin mukaan laajentuminen heijastaa kasvavaa kysyntää sekä vähittäiskauppiailta että ostajilta.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU